Marinuoti agurkai, pavyzdžiui, bulgarų (bulgarų kalba): skaniausi žiemos receptai su svogūnais, morkomis

Bulgariški agurkai visada buvo labai populiarūs tarp rusų dėl neįsivaizduojamo skonio. Žinodami kepimo receptus, galite žiemai sukaupti gardžių daržovių stiklainius. Kai kurie bulgariško stiliaus ruošiniai padės namų šeimininkėms paįvairinti stalą ištisus metus.

Kaip marinuoti Bulgarijos agurkus žiemai

Norėdami gauti tinkamų marinuotų agurkų žiemai bulgarų kalba, turite žinoti daržovių, prieskonių pasirinkimo, paruošimo taisykles.

Naudingi patarimai:

1. Jūs turite marinuoti mažus agurkus be tuštumų, 8-10 cm ilgio, kraštutiniais atvejais - 12 cm.
2. Norėdami padidinti traškumą, ką tik nuimtos daržovės 2–2,5 valandos užpilamos šaltu vandeniu. Žalius vaisius arba tuos, kurie nusipirkti parduotuvėje prieš marinavimą, reikia mirkyti ilgiau, maždaug 6–8 valandas, labai šaltame vandenyje. Poveikis bus geresnis, jei mesite ledo kubelius.
3. Raugindami agurkus bulgarų kalba, būtinai įdėkite svogūnų, petražolių ir įvairių prieskonių.
4. Riedėdami agurkus bulgarai deda ne skėčius, o žalias krapų šakeles.
5. Iš prieskonių jie nori garstyčių sėklų, gvazdikėlių, juodųjų ir kvapiųjų pipirų žirnių, taip pat saldžiųjų ir karčiųjų pipirų bei česnakų.
6. Po kočiojimo daržovių skardines galima suvynioti po kailiu, tačiau tik trumpam. Jie turi visiškai atvėsti ant virtuvės stalo, kitaip agurkai nesutrupės.
7. Galite naudoti paprastą agurkų marinavimo receptą bulgarų kalba be sterilizavimo, o tai labai džiugina namų šeimininkes. Marinuotos daržovės, jei griežtai laikotės receptų rekomendacijų, puikiai laikomos net virtuvėje esančioje spintelėje.
8. Ruošiniui galite pasiimti bet kokio tūrio konteinerius. Dažniausiai bulgariški agurkai žiemai marinuojami į 1 litro stiklainius.
9. Prieš marinuojant indus ir dangčius reikia nuplauti karštu vandeniu ir soda, nuplauti ir paskui garinti ant verdančio skysčio.
10. Jei užsukami dangteliai naudojami pakartotinai, reikia patikrinti, ar jie nėra sandarūs.

Klasikiniai bulgarų stiliaus marinuoti agurkai

Jei norite išbandyti traškius bulgarų marinuotus agurkus žiemą, galite naudoti šį receptą. Už litro indelį reikia pasiimti:

• 700 g agurkų;
• 25 g svogūnų;
• 2-3 šakelės petražolių;
• 2 žirniai juodųjų ir kvapiųjų pipirų;
• 4 lauro lapai;
• 3 gvazdikų pumpurai;
• 1 valgomasis šaukštas l. druska;
• 2 šaukštai. l. granuliuotas cukrus;
• 50 ml 9% stalo acto;
• 500 ml vandens.

Marinavimo bulgarų kalba ypatybės:

1. Nuplaukite Zelentsy, pamirkykite šaltame vandenyje, tada dar kartą gerai nuplaukite. Įdėkite į kiaurasamtį ar audinį, kad nudžiūtų.
2. Nulupkite svogūną, paruoškite iš jo vidutinio storio žiedus.
3. Nuplaukite žoleles, gerai išdžiovinkite ant audinio.
4. Į kiekvieną stiklainį įpilkite petražolių šakelių, lauro, gvazdikėlių ir pipirų mišinio.
5. Talpyklę sandariai užpildykite Zelentsi.
6. Paruoškite bulgarų marinatą agurkams iš cukraus, druskos ir lauro lapų. Praėjus dviem minutėms po užvirimo, užpilkite actu.
7. Į stiklainius suberkite įdarą, uždenkite dangčiu.
8. Sterilizavimui naudokite plačią puodą, kad laikytumėte kelias skardines. Padėkite audinį apačioje. Šaltas vanduo turėtų būti iki indo pakabos.
9. Sterilizuokite 1 litro stiklainius maždaug 10 minučių. Užvirus vandeniui, sumažinkite temperatūrą iki minimumo.
10. Išimkite indus su marinuotomis daržovėmis, greitai uždarykite.
11. Apverskite aukštyn kojomis, uždenkite storą antklodę, po 1-2 valandų nuimkite.

Pagal klasikinį receptą agurkai yra labai traškūs ir skanūs.

Skanūs agurkai žiemai bulgariško stiliaus, kaip ir SSRS laikais

Daugelis vyresnių nei 50 metų žmonių prisimena bulgarų posūkius, kurie sovietmečiu stovėjo parduotuvių lentynose. Tai buvo skanūs, ypatingo skonio agurkai. Šių daržovių receptas yra gerai žinomas, todėl galite patys juos marinuoti žiemai.

Norėdami įsigyti dviejų litrų skardinę, turite atsargų:

• agurkai - 1,5 kg;
• raudona aitrioji paprika - 1 ankštis;
• krapų šakelės - 20 g;
• kmynų sėklos - 1 arbatinis šaukštelis;
• garstyčių sėklos - 3 šaukštai;
• lauras - 6 vnt.;
• juodieji pipirai - 12 vnt.;
• gvazdikų pumpurai - 4 vnt.;
• ropės svogūnai - 1 vnt.;
• druska - 120 g;
• granuliuotas cukrus - 100 g;
• actas 9% - 100 ml;
• vanduo - 2 litrai.

Receptas:

1. Bulgarijos marinavimui nuplaukite žalumynus ir pamirkykite lediniame vandenyje.
2. Susmulkinkite svogūną pusžiedžiais.
3. Sulenkite jį ir prieskonius iki indo dugno, agurkus viršuje, užpildydami visas tuštumas.
4. Iki pat viršaus - pusė aitriosios paprikos.
5. Užvirkite vandenį su cukrumi ir druska, po dviejų minučių įpilkite acto.
6. Užpildykite indus sūrymu iki kaklo, uždėkite dangčius ant viršaus.
7. Sterilizavimo trukmė yra ne daugiau kaip penkios minutės, po to skardinės atsargiai nuimamos ir greitai susukamos.
8. Uždėkite dangtį, apvyniokite antklode. Įdėkite atvėsintą ruošinį į sandėliuką.

SSRS piliečiai labai reikalavo bankų su bulgarų agurkais

Skanūs bulgariški agurkai litro indeliuose

Bulgariškus agurkus litro indeliuose galima marinuoti žiemai, naudojant žemiau pateiktą receptą.

2 litrų skardinėms reikia pasiimti:

• 1 kg zelentų;
• 30 g cukraus;
• 30 g valgomosios druskos;
• 7 šaukštai. l. actas 9%;
• 8 skiltelės česnako;
• 2 lauro lapai;
• 12 juodųjų pipirų grūdelių.

Nebūtina dėti krapų ir petražolių šakelių, jei jų nemėgsta namų ūkis.

Marinavimo taisyklės:

1. Paruoštus stiklinius indus užpildykite prieskoniais, žolelėmis, laiškiniais česnakais.
2. Įdėkite stiklainį ant stalo ir užpildykite žalumynais. Užpilkite verdančiu vandeniu, uždėkite dangčius ant viršaus (nesisukite!).
3. Po ketvirčio valandos supilkite skystį į puodą, kad virtų marinatas su cukrumi ir druska. Kai pilamas gerai užvirs, atsargiai įpilkite acto tirpalo.
4. Verdantį įdarą supilkite į stiklainį iki kaklo, susukite su metaliniais arba užsukamais dangteliais.
5. Įdėkite indą aukštyn kojomis, apvyniokite storu rankšluosčiu.

Aušintus bulgariškus agurkus galima laikyti rūsyje esančioje lentynoje

Bulgarijos marinuoti agurkai be sterilizavimo

Bulgariškų agurkų žiemai receptas vilioja namų šeimininkes, nes jie juos marinuoja be sterilizacijos. Siuvimui geriau paimti litrinius indus.

Litro talpyklai reikės:

• žalumynai - 0,5-0,6 kg;
• česnakas - 3 gvazdikėliai;
• ropės svogūnai - 1 vnt.;
• lauro lapas - 2-3 vnt.;
• saldūs žirniai - 4-5 vnt.;
• vanduo - 0,5 l;
• druska - 30 g;
• granuliuotas cukrus - 60 g;
• 9% acto - 4 šaukštai. l.

Kaip gaminti:

1. Mirkykite šviežius agurkus apie dvi valandas. Jei vaisiai nudžiūvo, naktiniame lediniame vandenyje atliekamos procedūros padės atkurti elastingumą. Nuplaukite žalumynus, uždėkite servetėlę.
2. Nulupkite ropę ir česnaką, nuplaukite šaltu vandeniu. Susmulkinkite svogūną plonais žiedais.
3. Ant indo dugno uždėkite svogūną ir česnaką, tada mažus agurkus. Pirmąją eilę rekomenduojama įdėti vertikaliai, tada horizontaliai.
4. Užvirkite vandenį ir užpildykite stiklainius, palikite 15-20 minučių.
5. Nupilkite skystį ir vėl užvirkite, vėl termiškai apdorokite.
6. Dar kartą nusausinkite, užvirinkite marinatą, įpilkite acto tirpalo praėjus 2-3 minutėms po virimo.
7. Išpylus žiemai ruošinį uždarykite steriliais dangteliais, apverskite, 1,5–2 valandoms uždenkite kailiu.
8. Atvėsusius stiklainius galima padėti ant apatinės virtuvės spintelės lentynos. Jie ten bus puikiai išsaugoti.

Marinuoti agurkai su svogūnais yra puikus bulvių priedas

Traškūs agurkai, konservuoti bulgarų kalba

Norint žiemą marinuoti agurkus bulgarų kalba 1 litro indelyje, reikia:

• žalumynai - 0,7 kg;
• garstyčių sėklos - 1,5 šaukštelio;
• aitrioji paprika - 1 ankštis;
• svogūnai - 1 vidutinė galva;
• krapų šakelės - 10 g;
• lauras - 3 vnt.;
• juodieji pipirai - 6 vnt.;
• gvazdikėliai - 2 vnt.;
• vanduo - 500 ml;
• cukrus - 4 šaukštai;
• druska - 2 šaukštai;
• actas 9% - 50 ml.

Kaip marinuoti agurkus bulgarų kalba:

1. Išmirkytus ir nuplautus žalumynus išdžiovinkite ant rankšluosčio.
2. Nulupkite svogūną ir supjaustykite žiedais.
3. Aitriąsias paprikas galima naudoti sveikas.
4. Uždenkite dugną žolelėmis, svogūnų žiedais, lauru, gvazdikėliais ir pipirais.
5. Dėkite zelentsy kuo sandariau, aitriosios paprikos ir garstyčių sėklos - ant viršaus.
6. Užpildykite stiklainius verdančiu užpildu. Pagal šį receptą bulgariški agurkai žiemai gali būti rauginami be sterilizavimo, todėl nedelsdami uždarykite hermetiškai.
7. Įdėkite indus ant dangčių, viršuje - šiltą rankšluostį.
8. Atvėsusius, traškius bulgarų stiliaus marinuotus agurkėlius žiemai išimkite vėsioje vietoje.

Traškios daržovės visada mėgstamos svečių

Bulgarijos marinuoti agurkai su svogūnais

Recepto sudėtis:

• 700 g agurkų;
• 3 šaukštai. l. granuliuotas cukrus;
• 1,5 šaukštai. l. valgomoji druska be priedų;
• 100 ml 9% stalo acto;
• 2 lauro lapai;
• 3 juodieji pipirai;
• 2 skiltelės česnako;
• 1 svogūnas.

Gaminimo veiksmai:

1. Nuluptą svogūną supjaustykite žiedais. Išardykite česnaką į pleištus.
2. Į indą suberkite daržoves ir prieskonius, iki viršaus užpilkite agurkais.
3. Indelių turinį tris kartus užpilkite verdančiu vandeniu, kiekvieną kartą jį nusausindami ir vėl užvirdami.
4. Trečią kartą įpylus skysčio, reikia suvirinti užpildą.
5. Kai tik į daržovių stiklainius įpilama verdančio marinato, nedelsdami uždarykite sandarius dangčius.
6. Apverskite indus 3-4 valandas apvyniokite antklode, tada nuimkite ir palaukite, kol ruošinys atvės žiemai.

Stiklainiai laikomi apversti, kol atvės.

Bulgariški agurkai su morkomis ir svogūnais žiemai

Morkos yra puikus ingredientas, kuris maloniai keičia bulgariškų marinuotų agurkų skonį.

Pirkimams jums reikia:

• 600-650 g agurkų;
• 2 skiltelės česnako;
• 1 svogūno;
• 1 morkos;
• 1 krapų skėtis;
• 3-5 žirniai juodųjų pipirų.

Norėdami paruošti 1 l marinato, jums reikės:

• 1,5 šaukštai. l. druska;
• 3,5 šaukštai. l. granuliuotas cukrus;
• 90 ml acto 9%.

Kaip marinuoti:

1. Nuplaukite dulkes ir žemę nuo agurkų, pamirkykite šaltame vandenyje, nusausinkite ant rankšluosčio.
2. Svogūną ir morką nulupkite, nuplaukite ir supjaustykite atitinkamai žiedais ir kubeliais.
3. Raugindami bulgarų stiliaus agurkus, 1 litro stiklainio dugne įdėkite prieskonių, krapų skėtį, tada žalius vaisius su morkomis.
4. Ketvirtį valandos daržoves užpilkite verdančiu vandeniu. Tada supilkite skystį į puodą ir užvirkite marinatą.
5. Skardines su jomis užpilkite du kartus su 15 minučių intervalu. Kamšti hermetiškai, uždėkite dangčius ir padėkite po kailiu.

Šiaudeliuose esančios morkos nuostabiai įsiplies į stiklainį

Saldūs bulgariški agurkai žiemai

Žiemai galite marinuoti saldžius agurkus 1 litro stiklainiuose bulgariško stiliaus be svogūnų.

Ingridientai:

• 500-700 g žalumynų;
• 500 ml vandens;
• 2-3 skiltelės česnako;
• 3 krapų šakelės;
• 1,5 šaukštelio druska;
• 3 šaukšteliai Sachara;
• 50 ml 9% acto.

Marinavimo taisyklės:

1. Į konteinerių apačią įdėkite krapų ir česnako.
2. Kad vaisiai būtų geresni ir tolygiai marinuoti, kiekvienas želdinys turi būti nukirstas ant galiukų.
3. Įberkite druskos ir cukraus, užpilkite actu, į stiklainius pripilkite šalto vandens.
4. Keptuvės dugną uždenkite rankšluosčiu, užpilkite šiltu vandeniu ir įdėkite stiklainius.
5. Nuo virimo momento sterilizuokite 5-10 minučių.
6. Išimkite skardines, susukite jas, uždėkite ant dangtelių. Atvėsinkite po storu rankšluosčiu.

Bulgarijos preparatai visada labai vertinami bet kokių atostogų metu

Bulgariškų agurkų receptas žiemai su garstyčių sėklomis

2 litrų skardinių ingredientai:

• 1,5 kg agurkų;
• 3 česnako skiltelės;
• 2 mažos ankštos aitriosios paprikos;
• 6 žirniai kvapiųjų pipirų;
• 2 šaukšteliai garstyčių sėklos;
• 1 valgomasis šaukštas l. garstyčių milteliai;
• 60 g druskos;
• 120 g cukraus;
• 2 dec. l. 70% acto esencija.

Kaip marinuoti agurkus žiemai bulgarų kalba:

1. Česnako, prieskonių ir žolelių gabalėliai dedami į garų sausą indą.
2. Pirmoji agurkų eilė dedama aukštai, tada horizontaliai. Užpildykite indą verdančiu vandeniu, tiesiog uždenkite dangčiu ir palaukite apie 10-15 minučių, kol vaisiai jį sugers.
3. Skystis supilamas į puodą, cukrų ir druską. Esmė atsargiai supilama po užpylimo virimo.
4. Tara iki pat viršaus pripildoma sūrymo ir suvyniojama. Po antklode daržovės stovi aukštyn kojomis, kol atvės.

Garstyčių sėklos į bulgariško stiliaus preparatus suteikia prieskonių

Receptas aštrus kaip bulgariški agurkai žiemai

Aštrių užkandžių gerbėjai gali marinuoti agurkus bulgarų kalba pagal šį receptą:

• 500 g agurkų;
• 500 g pomidorų;
• 50 g svogūnų;
• 1 paprika;
• 1 cm aitriosios paprikos;
• 3 skiltelės česnako;
• 1 krienų lapas;
• 5 g krapų sėklų;
• 1/3 šaukštelio kalendra;
• 2 gvazdikų pumpurai;
• 2 lauro lapai;
• 200 ml obuolių sidro acto;
• 2,5 šaukštai. l. granuliuotas cukrus;
• 2 šaukštai. l. druskos (nepilnos);
• 5 g garstyčių sėklų;
• 1/3 šaukštelio malto cinamono;
• 1 litras vandens 2 litrų stiklainiams.

Procesas:

1. Marinavimas prasideda nuo prieskonių ir mažų agurkų inde.
2. Supjaustykite svogūną puslankiais, supjaustykite pipirus žiedais, supilkite į stiklainius.
3. Kad pomidorai nesprogtų, kiekvienas vaisius koto srityje smeigiamas adata ar dantų krapštuku. Pomidorai atsargiai dedami ant agurkų.
4. Talpyklos užpildomos švariu verdančiu vandeniu ir pusvalandžiui atidedamos po dangteliais.
5. Supilkite vandenį į puodą, virkite, paruoškite marinatą ir įpilkite į indus iki pat viršaus.
6. Nedelsiant sandariai uždarykite, uždenkite rankšluosčiu, kol jis atvės.

Aitrioji paprika yra mėgstamiausias bulgarų pagardas

Bulgarijos marinuoti agurkai: receptas be acto

Bulgarijos preparatuose žiemai vietoj acto galima naudoti citrinų rūgštį.

Receptui už litrinį indelį reikės:

• agurkai - 600-650 g;
• gvazdikas - 1 pumpuras;
• česnakas - 1 skiltelė;
• druska - 60 g;
• cukrus - 60 g;
• citrinos rūgštis - 1 šaukštelis

Marinavimo žingsniai:

1. Pirma, indai užpildomi prieskoniais, tada sandariai uždedami žalumynai, iš kurių nupjaunami patarimai.
2. Užpylus verdančiu vandeniu, turinys nesuvyniojamas, o paprasčiausiai uždengiamas dangčiais 15 minučių. Tai būtina norint prisotinti vaisius vandeniu ir išsaugoti traškumą.
3. Procedūra kartojama du kartus. Tada marinatas virinamas su druska ir cukrumi. Citrinų rūgštis prieš pilant dedama tiesiai į indą. Skystis pilamas iki skardinės krašto.
4. Apvoliojus agurkai pašalinami po kailiu, uždedami dangtį.

Citrinų rūgštis gerai pakeičia actą

Bulgarijos agurkų su pomidorais žiemos ambasadorius

Daržovių asorti geriau marinuoti 2 litrų talpose.

Jums reikės:

• 600 g agurkų ir pomidorų;
• 1 svogūno galva;
• 1 šaukštelis. garstyčios, kalendra, krapų sėklos;
• 2 gvazdikų pumpurai;
• 2 lauro lapai;
• 2 žiedai paprikos ir aitriosios paprikos;
• cinamono ant peilio galiuko;
• 3 skiltelės česnako;
• 1 krienų lapas;
• 1 valgomasis šaukštas 6% acto;
• ½ šaukštai. granuliuotas cukrus;
• ¼ str. druska;
• 1 litras vandens.

Procesas:

1. Paruoštą indą užpildykite daržovėmis, prieskoniais, žolelėmis ir žolelėmis.
2. Pusvalandį užpilkite švariu verdančiu vandeniu.
3. Supilkite skystį į marinato puodą.
4. Užpildykite indą agurkais su verdančiu įdaru, sandariai priveržkite.
5. Įdėkite indus ant dangčių, laikykite po antklode, kol jie atvės.

Agurkai ir pomidorai papildo vienas kitą

Laikymo taisyklės

Bulgariško stiliaus marinuoti „Zelentsy“ gali būti laikomi net virtuvėje žiemą, jei nėra rūsio ar rūsio. Svarbiausia, kad vieta būtų tamsi.

Išvada

Bulgariški agurkai žiemai puikiai papildo šeimos racioną. Receptų yra daug, todėl yra iš ko rinktis. Jei marinuoti ruošiniai gaminami pirmą kartą, neturėtumėte vartoti daug produktų. Mėginiui pakanka vienos skardinės.

https://www.youtube.com/watch?v=_v34RNcmN5A

Rekomenduojami įrašai

Marinuoti obuoliai su garstyčiomis: paprastas receptas

Marinuoti kopūstai per 15 minučių

Marinuoti kasdieniniai kopūstai: receptas

Greitas lengvai pasūdytų pomidorų virimas

Žieminių pomidorų, marinuotų su česnaku, receptai

Skanus marinuotas burokėlis

Marinuoto okra receptas

Kaip ir kiek virti sviestą, kol suminkštės

Marinuotos eilės žiemai: paprasti ir skanūs receptai